Quando Satou se infiltra no prédio da empresa de segurança Forge, uma brecha se abre na estratégia de Kei Nagai para conter os ajins terroristas e impedir o assassinato do presidente Kai. As ações de Satou não param de superar as expectativas de Kei. Na frente de batalha, onde a situação fica cada vez pior, Hirasawa e seus subordinados de preto decidem ir até o fim do plano e continuam no confronto de armas. Aumenta a pressão sobre Kei para que a situação chegue ao fim.