A descoberta da sexualidade de uma adolescente, filha de franceses, com um empresário chinês, um homem adulto, choca as convenções sociais e revela sob um ângulo inusitado o desequilíbrio das relações pessoais e políticas durante o período da dominação colonial do sudeste asiático. Depois de décadas produzindo uma literatura com reputação de difícil, a cultuada escritora Marguerite Duras teve seu romance “O Amante”, de cunho autobiográfico, transformado em “best-seller”. O sucesso do livro despertou o interesse de produtores europeus e logo foi transformado em filme pelas mãos do habilidoso diretor francês Jean-Jacques Annaud. A requintada versão recebeu uma indicação de melhor fotografia ao Oscar.