Uma aventura de ação gourmet! Mika e seus companheiros decidem agir pela restauração do caça-dragões Quin Zaza gravemente avariado. Para isso eles pedem apoio de Bruno, o herdeiro de uma grande companhia de comércio, e sua noiva Liliope. Como recompensa pela resolução dos incidentes de quedas de dragões, o grupo é convidado para a festa de lançamento da nova nave de pesquisas de Bruno. Estava tudo indo bem na festa... mas Vanney fica estranha após testemunhar um "certo fato"... A decisão de Vanney força o "Quin Zaza" a também fazer suas escolhas! No Volume 10, o passado de Vanney será revelado!