A obra de Dionísio, a um só tempo mística, filosófica e teológica, representa um caso único de amplitude e profundidade de reflexão. O que "Dos Nomes Divinos", em sua sinfonia única e jamais reencenada de pensamento, devoção e experiência, veio ensinar, é que o conhecimento de Deus, verdadeiro e real, transfigura e deve transfigurar o conhecimento do mundo e das coisas, que juntas e cada uma individualmente, da mais grandiosa à mais ínfima, testemunham a presença suprema de seu Criador.