MÉTIS - conclusão Depois de matar duas pessoas, aparentemente sem motivo, o mestiço André faz a jovem Amy de refém e foge para o norte. Ken acompanha o grupo chefiado pelo pai da refém numa arriscada perseguição de trenós pela montanha nevada, na esperança de salvar a jovem e descobrir os motivos que levaram André a cometer tal violência.CAÇADA SANGRENTAKen e Oakpeha são hospedados em uma aldeia inuíte na baía de Hudson. A tranquilidade da aldeia é drasticamente interrompida com a chegada de um navio de homens brancos vindos de longe para caçar focas, a principal fonte de sustento dos inuítes.