Grandes inimizades surgem geralmente por causa de disputas de poder. Há, ainda, aquelas que surgem do rompimento de profundos laços de amizade, provocado por uma traição ou um mal-entendido. Esse segundo motivo foi a causa da quebra de relações entre os anões alados e os gigantes. Mas Le Goff quer encontrar o Objeto de Poder do seu povo e, para isso, está disposto até a fazer uma aliança com o inimigo. As consequências dessa escolha podem ser irreversíveis.