Em junho de 1940, Paris – então capital cultural e intelectual do mundo – e parte da França foram ocupadas pelas tropas Nazistas. O governo e boa parcela da população francesa capitularam; outra parte se envolveu no movimento clandestino de resistência. Neste terceiro volume de sua trilogia sobre Paris, Dan Franck se debruça sobre esses turbulentos e excitantes anos. Entre traidores e heróis encontram-se retratados personalidades inesquecíveis como Jean-Paul Sartre, André Malraux, Ernest Hemingway, Marguerite Duras, Louis Aragon, Pablo Picasso, o destemido aviador e herói da Resistência Antoine de Saint-Exupéry, e Sylvia Beach, proprietária da lendária livraria Shakespeare & Co.