Se o processo civil se olhasse no espelho do direito comparado, o que ele enxergaria? Alguns personagens, como Chiovenda, Millar, Calamandrei, Cappelletti, Denti e Taruffo (para ficarmos apenas naqueles autores estrangeiros que mais de perto influenciaram nosso processo civil), comparando legislações e direitos estrangeiros, identificando problemas comuns e procurando soluções afins, valendo-se, explícita ou implicitamente, de uma receita para empreender a comparação jurídica. Traçar a relação entre direito comparado e processo civil e abordar seus principais temas metodológicos - como objeto, objetivos e métodos - em uma perspectiva cultural são as questões que este livro se propõe a enfrentar.