Suzume está conhecendo melhor o chefe da seção de anquilossauros, Shogo Katase. Eles têm a mesma idade, então devem se dar bem, certo? Errado... Será que Suzume consegue evitar bater de frente com ele até a hora de se transferir para os ceratopsianos? Os humanos não são os únicos lidando com dramas no parque... Os queridos centrosaurídeos Umeko e Shoukichi também estão passando por suas próprias provações...